الجمعة، سبتمبر 21، 2007

شعر حلمنتيش

أقدم لكم اليوم شعرا...من عيو ن الشعر الحلمنتيش عنوانه إلى منتدى اسطنها..الشعر فيه بعض الكلمات الأجنبية ويوجد توضيح لمعاني الكلمات بالأسفل ...ولمن أراد سماع الشعر في ملف صوتي فهذا هوالرابط: http://dc37.4shared.com/download/24737741/36c630dd/best_sound.wma?tsid=20070921-114916-40574862
إلى منتدى اسطنها
(من الشعر الحلمنتيشي)
مـــررت عــلى مبان في بـــلادي *** لها(هايت)يطول عن الأراضي
خــــضار في صـــفار في بيـــاض *** لها جوف وأسمعها تنـــــــادي
ســـــألت القــوم عن هذي الديار *** فقــــــالوا إنــها مــثوي العباد
فقـــلت أيا إلــهي لا تكـــلـــــــــنا *** لأي مضــــــــلل أو أي عـــادي
وألحــــــــقنا بخــــــير القــوم إنا *** نخاف من العداء أو التــمـادي
تركت قبور قـومي خــــلف ظــهري *** وكانت مــــشيتي مثل الـــتهادي
وصلت إلى(بريدج) الخضـراوية *** فأبصرت الجــــواد ابن الجـواد
فألقيت الســلام على الجمــــــــيع *** فألفيت(انشكـــاحا)صـــار بـادي
شكوت إليهمو سوء اتصـــــــــال *** و(ديســـلاما) بطيئا (فيري بادي)
يقــــــــطرنا بوصــــل (النت) حتى*** مــللت من انتظار والســـــــهاد
لـــداري بعـــد ذاكان اتجــــــــاهي *** فبيتي في الحــواري كالعــــماد
فتحت(الــــنت)ألتمس (افــتكاسـا) *** فـذاك الـــنت مـــــــورد كل زاد
نُصحت بـ(جوجل) (فور)أي بحث *** لبيــع أو شــــــراء أو مــــــزاد
وبينا كنت أبحــــث عن تســــــال *** رأيت بصفحةٍ لاســطنها نـادي
وقد جـــمع الجمــــيع به ولــــــيد *** بفكــــرة ســـــابق مثل الجــواد
بموقع(فورم)اســــــــطنها نتابع *** من الأفراح أو من أي (ســـــاد)
فكــنت لـذاك مســــــرورا بيـــوم *** تجمـــــــــع فيه من شتى البلاد
أهالي اسطنهامن(إيست وويست) *** ومن يشــكون من طول البــــعاد
رأيـت بذاك بشـــــرات عــظـيمه *** ولاح بأفـــــقنا أمــــل انفـــــراد
فهذي اسطنها قد صارت قــريبا *** على(الشبك الكبير)كماالمعـــادي
تتيه بأنها أضــحت علامــــــــه *** وصار لأهلــها في الــنت نــــادي
وقد أمست لفرط في(الإيفوريا) *** تمـيل مــن اخــــــتيال والــتهادي
فأتتم ربنـا نعــــــما علــــــــــينا *** وبارك منتدىًَ جمــــع (الهنادي)
على(الكيبورد)طرقعة الأصــابع *** (تتكــــتك)دائمـا دون اقتــــصــاد
وأختم بالصـــلاة وبالدعـــــــاء *** لخـــــير الخـلق في يوم المــعــاد
رسول الله من بلــغ المــــعــالي *** وخـــــــير مبلغ وكــذاك هـــــادي
_______________________________
ملحق معاني الكلمات:
هايت (hight) :أي: ارتفاع عما حوله من الأراضي
بريدج(bridge) : وهو الكوبري (أي: كوبري الخضراوية)
انشـــــــــــــكاحـــــا : انشراحا وحبورا وفرحا
فيري بادي(very bad): سيء جدا...وأضيفت الياء لملائمة الوزن
يقـــــــــــــطــــرنـــا : أي يعطينا بالقطارة
ديسلام(Dislam) : جهاز لتوزيع(النت)
كالــــــــــــــــمعادي :(بضم الميم) أي : مثل الأعداء
النت(Internet) : (غنية عن التعريف)
افتكـــــــاســـــا : معلش ...كلمة معرفش معناها
جوجل(Google) : أيضا غني عن التعريف
فــــــــور(For ) :من أجل
فورم(Forum) :منتدى
ســــــــاد(Sad) : تحمل معنى الحزن
يعني إيســـــــت(East) : الشرق
ويســــت(West) : الغرب
بشــــــــــــــرات : (بالضم) جمع بشرى...جمع تكسير
إيفوريا(Euphoria): النشوة
الشـــــــــبك الكــــــبير: شبكة الانتر نت
الهـــنادي(Hands) :جمع كلمه هاند(Hand)وتعني الأيادي
الكيبورد(Keyboard): لوحة المفاتيح
تتكـــــــــــــــــــــــــــتك : صوت الضغط على أزرار لوحة المفاتيح (تكتك... يتكتك... تكتكة

ليست هناك تعليقات: